Deutsch
Zum ersten Mal urkundlich erwähnt wurde Pontresina bereits im 12. Jahrhundert, denn schon damals war das kleine schmucke Bergdorf am Eingang des Val Bernina von grosser Bedeutung. 1850 wurde dann der erste Gasthof eröffnet, mit ihm begann die touristische Blütezeit und es kamen im laufe der Zeit stattliche Engadinerhäuser und stilvolle Hotelbauten dazu. Schon anno dazumal flanierte die vornehme Gesellschaft der Pontresiner Grand Hotels gerne auf der Hauptstrasse, denn sehen und gesehen werden gehörte schon damals zum guten Ton. Zum Glück, sagen wir heute, denn diese Tugend ist uns bis heute erhalten geblieben: das Flanieren ist die beste Art, Pontresina zu entdecken.
Ohne ein bestimmtes Ziel langsam umherschlendern (um andere zu sehen und sich sehen zu lassen)’ - so lautet die Definition von ‘flanieren’ und ist etwas, was sich auf der langgezogenen Pontresiner Hauptstrasse wunderbar üben lässt. Das Wort stammt aus dem Französischen, das Flanieren war denn auch lange Zeit den edlen Dandys in den Grossstädten wie Paris oder London vorbehalten.
Mit dem Tourismus hielt jedoch diese kultivierte und feudale Oberklasse der Städte auch im Engadin Einzug und verbrachte die Tage in Pontresina spazierend an der wohltuenden frischen Luft. Der Trend des flanierens, den die Damen und Herren der Grand Hotels so gerne zelebrierten, ist im Laufe der Zeit alltagstauglicher geworden und besteht zum Glück noch heute. Die Hauptstrasse mit ihren vielen Geschäften, Boutiquen und Sonnenterassen begeistert nach wie vor und lädt insbesondere im Sommer Gäste und Einheimische zum Verweilen, Entdecken und Geniessen ein.
In Pontresina ist immer was los. Tagsüber können Sie sich bei den vielfältigen sportlichen Veranstaltungen austoben, sich mit anderen messen oder einfach die Engadiner Landschaft geniessen. Abends warten Konzerte, künstlerische Darbietungen und kulinarische Genussmomente darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Ob Sie dabei klassisch wie ein Dandy durch Pontresina flanieren oder eher lässig in Sportbekleidung überlassen wir Ihnen, aber wir freuen uns, Sie schon bald bei uns begrüssen zu dürfen.
Die über 20 Hotels in Pontresina bieten für jeden Geschmack etwas. Ob Jugendherberge, 5-Sterne Traditionshaus oder sportliches Hotel - Ihr Traumurlaub ist nur ein Klick entfernt.
Unsere Restaurants verwöhnen Sie mit leckeren einheimischen Spezialitäten wie auch einer internationalen Spitzenküche die keine Wünsche übrig lässt.
Und wenn Sie für Ihre Liebsten Zuhause ein Souvenir mitbringen möchten, werden Sie in einer der vielen Boutiquen sicher fündig. Wer sich zudem für die einzigartige Geschichte des Ferienorts interessiert, sollte sich unbedingt für eine kostenlose Dorfführung anmelden. Entdecken Sie die Vielfalt von Pontresina - hier finden Sie alles was das Herz begehrt.
