Deutsch
Zwischen St. Moritz und Celerina bzw. Pontresina gelegen punktet er mit viel Platz auf seinen Uferwiesen zum Chillen, Grillieren und Umhertoben. Die breiten Stege und ein kleiner Strand verleihen dem Bergsee einen Hauch von Beachfeeling, während dichtes Schilf im Moor ihn geheimnisvoll wirken lässt. Dank des Kinderspielplatzes neben dem kleinen Seehotel und -restaurant und der unleugbaren "Instagramability" des Sees herrscht in der Regel bunter Trubel. Der Lej da Staz ist ab St. Moritz Bahnhof in rund 30 min. und ab Celerina bzw. Pontresina in rund 40 min. fussläufig zu erreichen. Auch mit dem Bike gelangen Badefreunde problemlos zu ihm, nicht jedoch mit dem Auto.
